1 00:00:00,500 --> 00:00:02,670 (TEMA MÚSICA JUGANDO) 2 00:00:32,265 --> 00:00:35,095 (CLICK DEL TECLADO) -(RATÓN HACIENDO CLIC) 3 00:00:35,102 --> 00:00:36,742 MARQUES: Oh, ¿qué tal este lugar? 4 00:00:36,737 --> 00:00:38,367 Recibe excelentes críticas. 5 00:00:38,372 --> 00:00:40,372 YUNG HEE: Mmm, no lo creo. Quiero francés. Demasiada crema. 6 00:00:40,374 --> 00:00:43,214 No oyes marqués quejándose de demasiada crema. 7 00:00:43,210 --> 00:00:45,340 Oh. ¿Es eso una broma? ¿Sobre que estoy gorda? 8 00:00:45,346 --> 00:00:49,046 ¡No! es una broma about you guzzling (BLEEP). 9 00:00:49,050 --> 00:00:51,080 -MARQUES: Ay, Dios mío. -(LA PALOMA SE RÍE) 10 00:00:51,985 --> 00:00:54,845 ¿Qué pasa con este? 11 00:00:54,855 --> 00:00:58,885 MARQUÉS: (GIMIENDO) Samantha D dice: "Demasiado caro y pésimo servicio. 12 00:00:58,893 --> 00:01:00,163 "No volveré." 13 00:01:00,161 --> 00:01:01,431 MIKE: ¿Qué (BLEEP) es esto? 14 00:01:01,429 --> 00:01:03,859 reseñas en línea de negocios locales. 15 00:01:03,864 --> 00:01:05,004 ¿Estamos aquí? 16 00:01:04,999 --> 00:01:06,269 Eh. 17 00:01:08,034 --> 00:01:10,244 ¡Oh! Aquí estamos. 18 00:01:10,237 --> 00:01:11,937 Tenemos una reseña. 19 00:01:11,939 --> 00:01:13,469 jason b. 20 00:01:13,474 --> 00:01:15,944 "El verdadero misterio con el El equipo misterioso de Mike Tyson es 21 00:01:15,943 --> 00:01:20,613 "¿Dónde diablos están? les pedí ayuda y nunca recibí respuesta. 22 00:01:20,614 --> 00:01:22,354 (MARQUES LECTURA) 23 00:01:22,349 --> 00:01:25,049 "...pero nunca lo consiguen la mía otra vez, y si..." 24 00:01:25,052 --> 00:01:28,152 (MARQUES LECTURA) 25 00:01:30,323 --> 00:01:31,863 Jason B está lleno de (BLEEP). 26 00:01:31,859 --> 00:01:33,429 nunca ignoramos un buen misterio. 27 00:01:33,960 --> 00:01:35,230 (Golpe de puerta) 28 00:01:35,229 --> 00:01:36,829 Entonces vamos a el lugar francés? 29 00:01:37,897 --> 00:01:40,567 Ningún mensaje. Ningún mensaje. Ningún mensaje. 30 00:01:40,568 --> 00:01:43,138 te lo dije no fue nuestra culpa. 31 00:01:43,137 --> 00:01:45,167 ¿Qué diablos es eso? olor nocivo? 32 00:01:46,773 --> 00:01:48,343 MARQUES: Oh, cielos. 33 00:01:49,642 --> 00:01:51,312 (MOSCAS ZUMBANDO) 34 00:01:57,050 --> 00:02:00,250 Ah, está tan descolorido que puedo apenas distingo nada de eso. 35 00:02:00,254 --> 00:02:03,824 "Algo, algo urgente, algo de vida o muerte, algo, algo, 36 00:02:03,824 --> 00:02:05,964 "Por favor, date prisa". Ah. Oh oh. 37 00:02:05,960 --> 00:02:09,500 Parece estar firmado por Jason. algo y parece comienza con una "B". 38 00:02:09,497 --> 00:02:11,797 Ah, supongo que fue culpa nuestra. 39 00:02:11,799 --> 00:02:13,629 ¿Cómo es nuestra culpa? 40 00:02:13,634 --> 00:02:15,774 Por una paloma consiguiendo su culo gordo atrapado en la puerta? 41 00:02:15,769 --> 00:02:17,339 ¿Alguna vez has oído hablar de la expresión 42 00:02:17,338 --> 00:02:19,138 "Envía otra paloma, madre (PIP)"? 43 00:02:19,140 --> 00:02:21,140 ¿Qué? 44 00:02:21,142 --> 00:02:24,112 Social media makes it too fácil de esconder para los coños detrás de su (BIP). 45 00:02:24,111 --> 00:02:26,041 ¿Cuáles son estas expresiones? 46 00:02:26,046 --> 00:02:29,406 Todo lo que digo es que el negocio es igual de bueno como su reputación. 47 00:02:29,416 --> 00:02:30,776 Eso es lo que estoy diciendo. 48 00:02:30,784 --> 00:02:32,484 Bien, pero en realidad no lo somos. un negocio. 49 00:02:32,486 --> 00:02:34,586 Quiero decir que no es como si fuéramos recibiendo un pago. 50 00:02:34,588 --> 00:02:37,358 Le pago a Pigeon 65.000 dólares al año. 51 00:02:40,293 --> 00:02:42,933 (SE RÍE NERVIOSAMENTE) Oye, no me mires. 52 00:02:42,930 --> 00:02:45,730 solo porque tu dos nunca pensaron para tener esa conversación. 53 00:02:47,500 --> 00:02:50,640 MIKE: ¿Quién eres, Jason B? ¿Y dónde vives? 54 00:02:50,638 --> 00:02:53,508 ¿Y cómo puedo conseguir que tomes? ¿Anotar esta crítica negativa? 55 00:02:54,207 --> 00:02:56,107 La respuesta a los tres, 56 00:02:56,110 --> 00:02:57,740 Me importa un comino. 57 00:02:57,745 --> 00:03:00,675 Bueno. Sabemos que ha sido revisado Otros dos negocios además de nosotros. 58 00:03:00,681 --> 00:03:05,851 El primero fue a las seis semanas. hace para una tintorería, que le encanta, cinco estrellas. 59 00:03:05,853 --> 00:03:07,453 Eso está en Cashman Drive. 60 00:03:07,454 --> 00:03:10,664 Oye, ¿son esos los pines de ¿Su tablero de visión, marqués? 61 00:03:10,658 --> 00:03:12,718 Ya sabes, el que tiene todo ¿Esos (BLEEP) en él? 62 00:03:12,726 --> 00:03:14,326 Bueno. Muy divertido. 63 00:03:14,328 --> 00:03:17,428 Jason B también revisó Yogur helado de Bella 64 00:03:17,431 --> 00:03:21,001 que él dice: "Sin lugar a dudas, el mejor froyo de la ciudad." 65 00:03:21,001 --> 00:03:22,671 Está en South Rancho Drive... 66 00:03:22,670 --> 00:03:24,400 Entonces esas (BLEEP) imágenes son ¿Por todo el suelo ahora? 67 00:03:24,405 --> 00:03:25,865 Bueno, eso no parece correcto. 68 00:03:25,873 --> 00:03:27,443 -Basta. -Bueno. 69 00:03:27,441 --> 00:03:29,881 vamos a tener que separarnos y marca ambos lugares. 70 00:03:29,877 --> 00:03:31,037 ¿Quién quiere ir a dónde? 71 00:03:31,045 --> 00:03:32,335 YUNG HEE: Eh... 72 00:03:32,346 --> 00:03:35,546 ¿No pueden ustedes hacer esto? ¿en algún otro lugar? 73 00:03:35,549 --> 00:03:39,019 Bueno, esta es la única habitación en la casa con un tablero de corcho. 74 00:03:39,019 --> 00:03:40,849 Entonces podemos movernos el tablero de corcho? 75 00:03:40,854 --> 00:03:43,694 Oh sí. Supongo que podríamos move the cork board. 76 00:03:43,691 --> 00:03:45,721 O simplemente, no lo sé consigue otro. 77 00:03:45,726 --> 00:03:47,856 porque me gusta tenerlo aquí. 78 00:03:54,267 --> 00:03:58,437 Nunca te tomé por uno de esas chicas que se sienten cómodas cagando delante de la gente. 79 00:03:58,439 --> 00:04:01,209 Puaj. No estaba cagando. 80 00:04:01,208 --> 00:04:02,838 (RISA ODIOSA) 81 00:04:06,980 --> 00:04:08,850 Ja. esto es como nuestra primera cita. 82 00:04:08,849 --> 00:04:10,579 yo nunca iría en una cita contigo. 83 00:04:10,584 --> 00:04:13,354 Oh. Bueno, tal vez deberías he mencionado que 84 00:04:13,354 --> 00:04:15,724 antes de comprar tu (PIP) yogur. 85 00:04:18,791 --> 00:04:19,891 (MARQUES GIME) 86 00:04:19,893 --> 00:04:21,293 debería haber ido al lugar froyo. 87 00:04:21,295 --> 00:04:22,885 Hice ejercicio hoy. 88 00:04:22,896 --> 00:04:25,856 Disculpe, señora. Tengo una pregunta para ti. 89 00:04:25,866 --> 00:04:27,766 ¿Has visto esto? pedazo de mierda? 90 00:04:28,801 --> 00:04:30,001 No. 91 00:04:30,004 --> 00:04:32,304 Está bien. Then I have another pregunta para ti. 92 00:04:32,306 --> 00:04:35,506 Este traje deportivo que estoy usando dice lavar con colores similares, 93 00:04:35,509 --> 00:04:39,539 pero no tengo cualquier otra cosa de este color, así que nunca lo he lavado. 94 00:04:41,781 --> 00:04:44,251 ¡Miguel! ¿Dónde está tu ropa? 95 00:04:44,251 --> 00:04:46,221 Oh, entonces si vamos a sentarnos here just waiting for this 96 00:04:46,220 --> 00:04:48,590 madre (PIP), También podría conseguir mi traje deportivo limpio. 97 00:04:52,492 --> 00:04:54,892 ¿Sabes que? (PIP) eso. Quiero el froyo. 98 00:04:55,895 --> 00:04:57,255 (La puerta del coche se cierra de golpe) 99 00:04:57,264 --> 00:04:59,364 -(AGUA CORRIENDO) -(PLATOS SONIDO) 100 00:05:00,099 --> 00:05:01,299 (MARQUÉS SUSPIRA) 101 00:05:01,302 --> 00:05:03,502 no puedo creer Me comí todo eso. 102 00:05:03,504 --> 00:05:04,774 Pero eso es lo que hago. 103 00:05:04,772 --> 00:05:06,712 me privo, y luego me emborracho. 104 00:05:06,707 --> 00:05:10,577 Y luego me odio a mí mismo, y lo hago todo de nuevo. 105 00:05:10,577 --> 00:05:12,377 te diré qué No puedo creerlo. 106 00:05:12,379 --> 00:05:14,979 esperamos alli todo el dia y Jason B nunca fue a cualquier lugar. 107 00:05:14,982 --> 00:05:18,022 Bueno, lo que no puedo creer ¿Yung Hee me deja pagar? por su yogur, 108 00:05:18,018 --> 00:05:20,988 pero luego no me deja juega con sus tetas. 109 00:05:20,988 --> 00:05:23,088 Lo cual está bien. Está bien. 110 00:05:23,090 --> 00:05:25,860 Pero al menos sóplame, ¿Estoy en lo cierto, quiero decir? 111 00:05:25,859 --> 00:05:32,329 ¿Alguna vez entró en tu mente? que ese es su padre. 112 00:05:32,333 --> 00:05:35,403 Bueno, me voy a la cama. (NICELY) Buenas noches, Paloma. 113 00:05:35,402 --> 00:05:37,042 (DURAMENTE) todos los demás, buenas noches. 114 00:05:47,146 --> 00:05:48,676 ¡Maldito seas, Jason B! 115 00:05:51,484 --> 00:05:52,684 ¡Ah! ¡Dios mío! 116 00:05:52,686 --> 00:05:54,216 Marqués, ¿qué son? ¿Estás levantado? 117 00:05:54,221 --> 00:05:55,491 Bueno, el día fue un lavado de todos modos 118 00:05:55,489 --> 00:05:57,519 Entonces, ¿cuál es otra? ¿3.000 calorías? 119 00:05:57,524 --> 00:05:58,624 ¿Qué estás haciendo? 120 00:05:58,625 --> 00:06:00,125 Te diré lo que estoy haciendo. 121 00:06:00,127 --> 00:06:01,987 voy a llamar a cada Jason B en la guía telefónica. 122 00:06:01,995 --> 00:06:04,325 Cada segundo que la crítica negativa ha aumentado 123 00:06:04,331 --> 00:06:05,601 es un segundo que podemos perder 124 00:06:05,599 --> 00:06:07,799 un cliente para Otro equipo misterioso. 125 00:06:07,801 --> 00:06:12,601 Oh. tu crees que hay Qué son otros equipos misteriosos? Bueno. 126 00:06:12,606 --> 00:06:14,266 Oye, ¿eres tú el Jason B que escribió un 127 00:06:14,274 --> 00:06:18,144 informe negativo sobre el ¿El equipo de Mike Tyson en línea? 128 00:06:18,145 --> 00:06:19,535 You're that Jason B? 129 00:06:19,546 --> 00:06:21,306 ¡Saca el (BLEEP) de aquí! 130 00:06:21,315 --> 00:06:23,075 eres el primero Jason B, llamé. 131 00:06:23,083 --> 00:06:25,623 I thought this was gonna be Una cosa que dura toda la noche, hombre. 132 00:06:25,619 --> 00:06:27,719 Dios (BLEEP), Marqués, puede ¿Crees esto (BIP)? 133 00:06:27,721 --> 00:06:31,121 -(TONO DE MARCACIÓN) -Oh, carajo, no. Demonios, no. 134 00:06:31,125 --> 00:06:33,055 He did not do that. 135 00:06:33,060 --> 00:06:34,590 (Suena el timbre) 136 00:06:36,129 --> 00:06:37,429 (Suena el timbre) 137 00:06:37,431 --> 00:06:38,861 ¿No podría esto haber ¿Esperaste hasta la mañana? 138 00:06:38,866 --> 00:06:41,196 Abre la puerta, madre (PIP)! 139 00:06:41,201 --> 00:06:42,671 -Bueno. -(GOLPEANDO LA PUERTA) 140 00:06:42,669 --> 00:06:44,639 MIKE: Madre (PIP), ¡Abre esta puerta, ahora mismo! 141 00:06:46,239 --> 00:06:48,109 Ay dios mío. 142 00:06:48,108 --> 00:06:49,168 ¿Qué deseas? 143 00:06:49,176 --> 00:06:50,706 ¿Quieres saber lo que quiero? 144 00:06:50,711 --> 00:06:52,411 Elimina esa maldita reseña. 145 00:06:52,413 --> 00:06:54,453 ¿Por qué? ¡Arruinaste mi vida! 146 00:06:54,448 --> 00:06:57,078 Oh, Dios mío, exagerar mucho? 147 00:06:57,084 --> 00:06:59,054 My wife died because of you. 148 00:06:59,052 --> 00:07:00,192 -(Jadeos) -¿Qué? 149 00:07:00,187 --> 00:07:02,717 Bueno, en ese caso tal vez no estás exagerando. 150 00:07:03,523 --> 00:07:05,523 Mi esposa era arquitecta. 151 00:07:05,526 --> 00:07:11,056 Ella había sido encargada por este chico rico de Europa del Este diseñar un castillo. 152 00:07:11,064 --> 00:07:15,234 Pero tengo la sensación allí era algo No está bien con él. 153 00:07:15,235 --> 00:07:16,965 Y por muy loco que parezca, 154 00:07:16,970 --> 00:07:20,310 comencé a pensar él era un vampiro. 155 00:07:20,307 --> 00:07:23,607 sara no creyó yo al principio, 156 00:07:23,610 --> 00:07:27,410 pero sabía que tenía razón. Sólo necesitaba pruebas. 157 00:07:27,414 --> 00:07:29,784 Fue entonces cuando pregunté por tu ayuda. 158 00:07:29,783 --> 00:07:34,253 Esperé y esperé, pero nunca me respondiste. 159 00:07:34,254 --> 00:07:35,924 Y luego... 160 00:07:35,923 --> 00:07:37,923 -Era demasiado tarde. -(GEMIENDO) 161 00:07:37,925 --> 00:07:39,955 Mi esposa ahora tiene uno de los no-muertos 162 00:07:39,960 --> 00:07:42,930 -que se alimenta de los vivos. -(SILBIDOS) 163 00:07:42,930 --> 00:07:44,930 -MARQUESA: Eso es horrible. -PALOMA: Buen Dios. 164 00:07:44,932 --> 00:07:46,432 ¿Y? 165 00:07:46,433 --> 00:07:48,133 ¿Y qué? 166 00:07:48,135 --> 00:07:49,225 ¿Qué pasó con el castillo? 167 00:07:51,838 --> 00:07:53,508 ¿Terminó ella? ¿El castillo o no? 168 00:07:53,507 --> 00:07:56,207 Hombre, quiero decir, aprende a decir tu (BLEEP) historia, ¿de acuerdo? 169 00:07:56,210 --> 00:07:59,910 Te daré un (BIP) crítica negativa sobre tu historia, tu pedazo de... 170 00:08:04,784 --> 00:08:06,324 ¿Qué estás haciendo? 171 00:08:06,320 --> 00:08:08,520 Si él no va a tomar Anotar ese informe negativo, 172 00:08:08,522 --> 00:08:10,562 entonces vamos a hacer eso para él. 173 00:08:10,557 --> 00:08:13,087 Pero sea muy discreto. 174 00:08:13,093 --> 00:08:14,863 (EL VIDRIO SE ROMPE) 175 00:08:19,932 --> 00:08:21,172 (el monitor emite pitidos) 176 00:08:21,168 --> 00:08:23,568 Oh, Mike debe haber estado pensando en "discreto", 177 00:08:23,570 --> 00:08:26,740 D-I-S-C-R-E-T-E, 178 00:08:26,740 --> 00:08:30,310 en lugar de "discreto", D-I-S-C-R-E-E-T. 179 00:08:30,310 --> 00:08:33,210 Que es, por supuesto, lo que Supuse que quería decir, 180 00:08:33,213 --> 00:08:37,453 que es estar en silencio, discreto, discreto. 181 00:08:37,451 --> 00:08:43,191 Pero supongo que Mike quería serlo. distinto, individual. 182 00:08:43,190 --> 00:08:45,190 Eso no es lo que eso significa. 183 00:08:45,192 --> 00:08:49,132 Significa como, uh, separarse, o, ya sabes, desconectado unos de otros. 184 00:08:49,129 --> 00:08:50,659 No. 185 00:08:50,664 --> 00:08:53,874 Pero también significa individual, singular. 186 00:08:53,867 --> 00:08:55,127 -¡Ey! -(TODOS JADEANDO) 187 00:08:55,135 --> 00:08:56,225 -¡Ahhh! -(DISPARO) 188 00:08:56,236 --> 00:08:57,296 (Yung Hee grita) 189 00:08:57,937 --> 00:08:58,937 Oh, oh. 190 00:08:58,939 --> 00:09:01,139 Ay dios mío. Lo mataste. 191 00:09:01,141 --> 00:09:02,741 Asustó al (BIP) fuera de mi! 192 00:09:02,743 --> 00:09:04,113 ¿De dónde sacaste esa arma? 193 00:09:04,111 --> 00:09:05,741 ¡Mi bolsillo! 194 00:09:05,746 --> 00:09:09,946 Oh, hombre. Oh, Dios. Oh, Dios. Está bien, está bien. 195 00:09:09,950 --> 00:09:12,250 Está bien, la policía está Estaré aquí pronto. 196 00:09:12,252 --> 00:09:14,852 Esto es lo que vamos a hacer. Tenemos que cortar su cuerpo. 197 00:09:14,855 --> 00:09:17,755 Mira, necesitamos bolsas de basura, necesitamos... 198 00:09:17,758 --> 00:09:19,358 ¡Necesitamos una sierra! 199 00:09:19,359 --> 00:09:21,329 Un hacha. We need an ax! 200 00:09:21,328 --> 00:09:24,558 Necesitaremos lejía. Una (BLEEP) carga de lejía. 201 00:09:24,565 --> 00:09:27,465 Porque tenemos que limpiar toda esta (BLEEP) sangre. 202 00:09:27,467 --> 00:09:28,767 -(Yung Hee jadea) -¿Qué? 203 00:09:29,402 --> 00:09:30,702 YUNG HEE: ¿A dónde fue? 204 00:09:33,873 --> 00:09:35,243 -¡Esperar! -(TODOS GRITAN) 205 00:09:35,242 --> 00:09:36,442 (DISPAROS) 206 00:09:36,443 --> 00:09:38,283 MARQUES: Paloma, deja de disparar! 207 00:09:38,278 --> 00:09:39,948 ¿Por qué no mueres? 208 00:09:39,947 --> 00:09:42,177 porque debo ya estar muerto. 209 00:09:42,182 --> 00:09:44,852 Quizás Sarah me mordió La última vez que hicimos el amor. 210 00:09:44,851 --> 00:09:46,851 ambos disfrutamos bonito sexo duro, entonces... 211 00:09:46,853 --> 00:09:48,693 no pensé nada de ello en ese momento. 212 00:09:48,689 --> 00:09:50,659 Pero parece Yo también soy un vampiro. 213 00:09:52,224 --> 00:09:54,864 Gracias Mike Tyson. Equipo misterioso. 214 00:09:54,861 --> 00:09:59,461 Me voy a Rumania a Encuentra a mi hermosa Sarah. 215 00:09:59,466 --> 00:10:02,766 (GRITOS) Oye, espera hombre, antes de irte, ¡elimina esa reseña! 216 00:10:06,405 --> 00:10:07,665 Oh, hombre, qué idiota. 217 00:10:07,674 --> 00:10:08,944 -(DISPARO) -(TODOS JADEANDO) 218 00:10:08,942 --> 00:10:11,982 Vaya. Supongo que tuve Otra bala ahí dentro. 219 00:10:22,355 --> 00:10:23,715 ¿Quieres ser interno...? 220 00:10:23,724 --> 00:10:25,924 ¿Quieres vivir por la eternidad? 221 00:10:25,926 --> 00:10:29,426 Déjame inducir mi, mi, mi, 222 00:10:29,429 --> 00:10:31,699 colmillos en tus venas. 223 00:10:32,898 --> 00:10:35,898 Chuparé tu sangre.